Краткое содержание книги

1970

Ослик должен быть худым

Довлатов С.Д.

События, описанные в повести, основаны на реальных фактах, однако автор изменил координаты ракетодрома и отчество директора химчистки.

Утро Джона Смита

Джон Смит, американский разведчик, получает задание внедриться в СССР и разведать информацию о стратегических объектах. Майор Кайли, его начальник, обеспокоен состоянием Смита и считает, что тот потерял форму.

«Мы решили послать вас в Москву, Джон Смит» - сообщает майор и даёт подробные инструкции по внедрению.

Смит десантируется с парашютом на территорию СССР и встречает тамбовского волка, который становится его спутником.

«Возьми меня с собой - денщиком, ординарцем, комиссаром...» - просит волк, уставший от одиночества в лесу.

Жизнь в Москве

В Москве Смит устраивается механиком в химчистку №7 и знакомится с приемщицей Надей.

«Вы не толстый, - сказала Надя, - вы самостоятельный»

Смит и Надя начинают встречаться, посещают музеи и обсуждают искусство.

«Когда я стою перед шедевром, - говорил Джон Смит, - то ощущаю, что картина вглядывается в меня, проникает в сокровенные глубины моей души»

Смит женится на Наде и они поселяются в ее комнате. Тамбовский волк находит себе подругу - охотничью собаку.

«Сердцу не прикажешь» - философски замечает Смит.

Разоблачение и раскаяние

Смит предлагает рационализаторскую идею, которая оказывается схемой советского ракетодрома. Его избирают в местком и отправляют в командировку в Сыктывкар. Смит скучает по Наде и возвращается в Москву раньше срока. Надя сообщает Смиту, что беременна.

Смит, мучимый совестью, решает сдаться властям и признается в шпионаже майору Зотову.

«Да шпион я, шпион! - воскликнул Джон Смит. - Из-за границы. Из Калифорнии я»

Смита помещают в камеру, где он подвергается «пыткам» пением соседа. В Москву прибывает американский шпион Боб Кларк, чтобы объединиться со Смитом. Кларк, не найдя Смита, посещает Третьяковскую галерею.

Свобода и новая жизнь

Смита допрашивает полковник Громобоев, который отпускает его на поруки коллектива химчистки.

«Ты свободен. Коллектив благодари. Химчистка No 7 берет тебя на поруки»

Смит просит Громобоева позаботиться о тамбовском волке, которого устраивают на работу в детские ясли.

Джон Смит начинает новую жизнь, оставив позади шпионское прошлое. Его ждёт будущее, полное любви, семьи и созидательного труда.