Азимов А.
Часть 1: Закономерности жизни Луиса Пейтона
Луис Пейтон, опытный преступник, гордится своей способностью обманывать полицию. Он планирует оставить завещание, раскрывающее его секрет успеха: использование "ложной закономерности" для маскировки преступлений.
Пейтон встречает Альберта Корнуэлла, скупщика краденого, который предлагает ему сделку: найти тайник с ценными "поющими колокольчиками" на Луне. Пейтон соглашается, планируя убить Корнуэлла и забрать все себе.
Он использует свою ежегодную поездку в изолированное убежище в Скалистых горах как алиби. В августе он всегда исчезает, отрезая все контакты с внешним миром.
Часть 2: Путешествие на Луну и убийство
Пейтон и Корнуэлл отправляются на Луну 10 августа. Они используют самодельную карту, чтобы найти тайник с колокольчиками. После двух недель поисков они находят его в кратере ГЦ-3.
Когда Корнуэлл поднимает взгляд, он видит патрульный корабль и в ужасе понимает, что их обнаружили. Пейтон стреляет в него из бластера, чтобы тот не выдал их.
Часть 3: Возвращение и расследование
Пейтон возвращается на Землю 29 августа и взрывает корабль, чтобы уничтожить улики.
Полиция, подозревая Пейтона в убийстве, обращается к доктору Уэнделлу Эрту, эксперту по внеземным культурам. Инспектор Дейвенпорт объясняет, что у Пейтона нет алиби, но из-за закона Конского-Хиакавы они не могут провести психоскопию без веских доказательств.
Часть 4: Ловушка доктора Эрта
Доктор Эрт просит доставить Пейтона к нему. Он показывает ему поющий колокольчик с изъяном и рассказывает о ценности этих предметов. Затем он неожиданно бросает колокольчик Пейтону, который инстинктивно ловит его, демонстрируя привычку к низкой гравитации Луны.
Эрт объясняет, что это доказывает недавнее пребывание Пейтона вне Земли. Дейвенпорт получает разрешение на психоскопию, а Пейтон понимает, что его план провалился.
Ключевые цитаты:
Анализ:
"Поющий колокольчик" - это не только детективная история, но и размышление о человеческой природе, жадности и стремлении к превосходству. Пейтон, уверенный в своей непогрешимости, попадает в ловушку собственной гордыни и недооценивает наблюдательность доктора Эрта.
История также затрагивает тему технологического прогресса и его влияния на общество, в частности, закона Конского-Хиакавы, который, защищая права человека, одновременно затрудняет расследование преступлений.