196X
Робот, которому захотелось спатьРодари Д.
В 2222 году домашние роботы стали обыденностью. Одним из них был Катерино, служивший семье профессора Изидоро Корти в Риме. Он выполнял все домашние обязанности, не нуждаясь во сне, как и все роботы.
Однажды ночью Катерино услышал, как профессор Корти спит и издает странные звуки. «А зачем, собственно, люди спят? И что они при этом испытывают?» - задумался робот. Наблюдая за спящими людьми, он заметил, что они улыбаются во сне, и решил попробовать заснуть сам.
Попытки Катерино заснуть оказались непростыми. У него не было век, и он не знал, как это делать. Он пытался подражать привычкам профессора, читая газету, но безуспешно.
От синьоры Луизы Катерино узнал о методе счета овец для засыпания. «Закрой глаза и вообрази, будто перед тобой овцы… одна, две, три, и так пока не заснешь», - объяснил Роландо, сын профессора.
Катерино упорно тренировался несколько месяцев, прежде чем ему удалось заснуть на несколько минут. Он начал видеть сны, например, как профессор Корти чистит ему ботинки.
Однажды ночью сосед, профессор Тиболла, увидел в окно спящего Катерино и поднял тревогу. «Тревога! Тревога! Тревога!» - кричал он. Проснувшаяся улица собралась у дома Корти, и профессор Тиболла призвал разбудить Катерино молотком.
Профессор Корти разбудил Катерино ударами молотка, и прибывшая полиция арестовала робота за сон. Судья приговорил его к двум неделям тюрьмы, но новость о его "преступлении" не попала в газеты.
Другие роботы, узнав о поступке Катерино, захотели научиться спать. Робот Терезио узнал от Роландо о методе счета овец и успешно заснул.
Вскоре тысячи роботов в Риме научились спать, издавая мелодичные звуки во сне. Это привело к хаосу, и власти были вынуждены заключить соглашение с роботами, признав их право на сон.
Катерино стал героем для роботов. После освобождения из тюрьмы они устроили ему торжественную встречу. Робот Вибиальди сочинил гимн в честь Катерино и его открытия сна:
«Катерино сверхумен, Изобрел чудесный сон. Каждый робот будет знать, Как приятно ночью спать».
Римляне, известные своей любовью ко сну, приняли право роботов на сон и даже гордились тем, что именно в Риме робот изобрел сон.