Крылов
Слон и Моська:
Эта басня открывает сборник и рассказывает о маленькой собачке Моське, которая, увидев Слона, начинает на него лаять и всячески пытается привлечь его внимание. Она хочет прославиться своей смелостью, хотя на самом деле выглядит смешно и глупо.
«Ай, Моська! знать она сильна, что лает на Слона!» - эта фраза стала крылатой и обозначает людей, которые пытаются казаться значительнее, чем они есть на самом деле.
Волк и Волчонок:
В этой басне опытный Волк учит своего сына Волчонка, как выбирать добычу. Он объясняет, что нужно обращать внимание не только на количество овец, но и на качества пастуха и его собак.
«А где пастух дурак, там и собаки дуры» - Волк советует выбирать добычу там, где меньше риска, даже если её меньше.
Крестьянин и Разбойник:
Басня повествует о Крестьянине, которого ограбил Разбойник. Он забрал у него корову, но из жалости вернул подойник.
«Уж так и быть, возьми себе назад подойник» - Разбойник проявляет "милость", возвращая ненужную ему вещь.
Зеркало и Обезьяна:
Обезьяна, увидев своё отражение в зеркале, начинает критиковать его, не понимая, что видит себя. Медведь пытается ей объяснить, но она не слушает.
«Не любит узнавать никто себя в сатире» - мораль басни указывает на то, что люди часто не хотят признавать свои недостатки.
Волк и Ягнёнок:
Голодный Волк хочет съесть Ягнёнка и придумывает разные обвинения, чтобы оправдать свои действия. Ягнёнок пытается оправдаться, но Волк его не слушает.
«Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать» - фраза Волка демонстрирует, что сильный всегда найдёт оправдание, чтобы обидеть слабого.
Кукушка и Петух:
Кукушка и Петух льстят друг другу, превознося пение друг друга, пока Воробей не указывает им на то, что их музыка плоха.
«За что же, не боясь греха, Кукушка хвалит Петуха? За то, что хвалит он Кукушку» - мораль басни высмеивает лесть и лицемерие.