2014
РемонтРешетнев В.С.
Сон третий: Ремонт
Рассказчик, бывший предприниматель, изучает французский язык. Он вспоминает случай на пляже в Паттайе, где его знание языка произвело впечатление на пару французов. Однако, указав на арабских мужчин, он невольно напугал своих новых знакомых, опасавшихся гомосексуальных домогательств. Разрядить обстановку помогло стихотворение Жака Превера.
Нуждаясь в деньгах для продолжения обучения, рассказчик обращается к своему другу Боре, который занимается продажей дешевых китайских товаров. Боря приглашает его в новый магазин, который находится в здании бывшей церкви.
«Эта церковь давно заброшена, тут сорок лет склад находился. А теперь мы тут всё отреставрируем, евроремонт сделаем по первому разряду и фрески восстановим» - объясняет Боря.
Рассказчик замечает фрески на стенах, которые восстанавливает его родственник, Михаил Решетнев. Боря хвастается использованием нанотехнологий и светодиодных ламп. Однако, атмосфера в бывшей церкви вызывает у рассказчика тревогу, напоминая церковь из гоголевского «Вия».
Внезапно из подсобки выходит женщина в темном платье и быстро уходит. Боря утверждает, что никого не видел. Уверенный, что происходит что-то странное, рассказчик бросается за женщиной.
Он догоняет ее в подворотне и, схватив за плечи, видит ужасающую картину:
«Пустые чёрные глазницы, хищный оскал рта и два отверстия вместо носа. Но главное и самое страшное, она улыбалась».
Женщина говорит, что он зря побежал за ней. Рассказчик трясет ее за рукав, и она издает крик.
В этот момент кто-то хватает рассказчика за плечо. Это Боря, который женским голосом просит его проснуться.
Рассказчик просыпается от того, что его трясет за плечо жена. Она спрашивает, не видел ли он опять страшный сон. Он отвечает, что сон был не очень страшным, но жена настаивает, чтобы он его записал.
Проходя мимо комнаты матери, рассказчик слышит ее сдавленные крики во сне и думает о наследственности.