1678
Путешествие ПилигримаБеньян Д.
Глава первая. Вертеп и Сновидец
Сон начинается с видения Христианина, обремененного ношей греха и читающего книгу, которая приводит его в отчаяние. Он узнает о грядущем уничтожении его родного города Гибель и решает бежать, стремясь к Небесному Граду. Его попытки убедить семью и соседей присоединиться к нему терпят неудачу. Только Сговорчивый решается идти с ним, но вскоре отступает. Евангелист направляет Христианина к Тесным вратам, вручив ему свиток с надписью: «Беги от будущего гнева!».
Глава вторая. Топь Уныния
Христианин и Сговорчивый попадают в топь Уныния, символизирующую отчаяние и сомнения. Сговорчивый выбирается и возвращается в Гибель, а Христианину помогает Помощь. Он объясняет, что топь олицетворяет страх и сомнения, которые одолевают грешника, осознавшего свою греховность.
Глава третья. Мирской Мудрец
Христианин встречает Мирского Мудреца, который советует ему избавиться от ноши через Законность и Угодливость. Христианин следует его совету, но оказывается у подножия горы Синай, грозящей обрушиться. Евангелист находит его и обличает за то, что он свернул с пути, объясняя опасность советов Мирского Мудреца.
Глава четвертая. Тесные врата
Христианин достигает Тесных врат и встречает Доброжелателя, который впускает его и указывает на узкий путь к Небесному Граду. Он предупреждает об опасностях, подстерегающих пилигримов, и советует посетить дом Толкователя.
Глава пятая. Дом Толкователя
В доме Толкователя Христианин видит аллегорические картины и сцены, объясняющие христианскую жизнь и борьбу с грехом. Он узнает о важности веры, о действии благодати и о последствиях отчаяния и отступничества.
Глава шестая. Крест и освобождение от ноши
Христианин достигает Креста, где его ноша греха падает с его спины. Он встречает трех сияющих существ, которые дают ему новые одежды и свиток. Он продолжает путь, встречая Робкого и Недоверчивого, которые бегут от львов, охраняющих путь. Христианин продолжает путь, но обнаруживает, что потерял свой свиток.
Глава седьмая. Робкий и Недоверчивый
Христианин возвращается к беседке, где заснул, и находит свой свиток. Он проходит мимо львов и достигает Чертога Великолепие.
Глава восьмая. Чертог Великолепие
В Чертоге Великолепие Христианина принимают Благоразумие, Благочестие, Милосердие и Мудрость. Он узнает о Владыке горы и видит оружие для пилигримов. Он делится своими переживаниями и получает наставления.
Глава девятая. Долина Унижения и битва с Аполлионом
Христианин спускается в долину Унижения и сражается с Аполлионом, демоном отчаяния. Он побеждает его с помощью меча Духа.
Глава десятая. Долина Смертной Тени
Христианин проходит через долину Смертной Тени, полную опасностей и страхов. Он слышит голос, говорящий: «Я с тобой», и выходит из долины с восходом солнца.
Глава одиннадцатая. Христианин и Верный
Христианин встречает своего друга Верного, и они продолжают путь вместе, делясь своими переживаниями. Верный рассказывает о своей встрече с Распутством, Ветхим Адамом и Моисеем.
Глава двенадцатая. Краснобай
Христианин и Верный встречают Краснобая, который много говорит о вере, но его дела не соответствуют его словам. Верный обличает его, и Краснобай покидает их.
Глава тринадцатая. Ярмарка Суеты
Христианин и Верный попадают на Ярмарку Суеты, где их арестовывают и судят за их веру. Верного казнят, а Христианин бежит из тюрьмы.
Глава четырнадцатая. Христианин и Уповающий
Христианина догоняет Уповающий, вдохновленный свидетельством Верного. Они продолжают путь вместе и встречают Извыгод, который ищет выгоды во всем, включая религию. Он присоединяется к Мировладельцу, Сребролюбцу и Экономному, и они погибают, ища серебро.
Глава пятнадцатая. Жена Лотова
Христианин и Уповающий видят соляной столп, в который превратилась жена Лотова, как напоминание об опасности оглядываться назад.
Глава шестнадцатая. Окольная поляна и замок Сомнения
Пилигримы сворачивают с пути на Окольную поляну и попадают в плен к великану Отчаяние в замке Сомнения. Они почти отчаиваются, но с помощью ключа Обетование сбегают.
Глава семнадцатая. Отрадные горы
Христианин и Уповающий достигают Отрадных гор, где их принимают пастухи Познание, Опытный, Бдительный и Искренний. Они видят горы Заблуждение и Предостережение и преддверие ада.
Глава восемнадцатая. Невежда
Христианин и Уповающий встречают Невежду, который считает себя праведным и не видит необходимости в покаянии и вере в Христа. Они пытаются вразумить его, но он отказывается слушать.
Глава девятнадцатая. Отпавший
Пилигримы видят, как семь злых духов уносят Отпавшего в ад, как пример того, что может случиться с теми, кто отступает от веры.
Глава двадцатая. Временный
Христианин и Уповающий обсуждают историю Временного, который отпал от веры, и причины отступничества.
Глава двадцать первая. Соблазнитель
Пилигримы попадают в сети Соблазнителя, который притворился ангелом света. Сияющий человек освобождает их и наказывает за то, что они не послушались пастухов.
Глава двадцать вторая. Атеист
Пилигримы встречают Атеиста, который отрицает существование Небесного Града. Они отвергают его слова и продолжают путь.
Глава двадцать третья. Очарованная страна
Пилигримы проходят через Очарованную страну, где воздух усыпляет. Они борются со сном, рассказывая друг другу о своем обращении к вере.
Глава двадцать четвертая. Страна Сочетания и река Смерти
Пилигримы достигают страны Сочетания, где видят Небесный Град. Они переходят реку Смерти, где Христианин почти тонет, но Уповающий помогает ему.
Глава двадцать пятая. Небесный Град
Христианин и Уповающий достигают Небесного Града, где их встречают ангелы и святые. Они входят в город и получают вечную жизнь.
Глава двадцать шестая. Невежда у врат
Невежда достигает врат Небесного Града, но его не пускают, потому что у него нет свидетельства. Его бросают во тьму кромешную.
"Путешествие Пилигрима" - это аллегорический рассказ о христианской жизни, о борьбе с грехом и о пути к спасению. Книга полна символов и образов, которые помогают читателю понять суть христианской веры и важность следования за Христом.