Часть 1
Глава 1:
- Джонатан Эдванс, верный подданный английского трона, прибывает в Плимут по приглашению сеньора Гарсиласо де ла Вега, испанского дворянина.
- Де ла Вега рассказывает Эдвансу о пирате Хайраддине (Барбаросса II) и его сокровищах, которые никто не может найти.
- Испанец раскрывает, что одним из главных помощников Барбароссы был англичанин Ричмонд Шеллоу Райдер, известный как "Ласт Пранк" ("Последняя шалость").
- Де ла Вега предлагает Эдвансу награду за обнаружение Ласт Пранка, который, по слухам, скрывается в Англии.
- В Эксетере мы знакомимся с Уилфридом Шеллоу Райдером, пекарем, и его семьёй.
- Уилфрид заключает сделку с мистером Скоттом, который занимается мощением улиц, на поставку хлеба.
- Двое мужчин, Джонатан Эдванс и Эдвард Лоуб, прибывают в пекарню Уилфрида и просят встречи с ним.
Глава 2:
- Мериан и Синтия, дочери Уилфрида, готовятся к рабочему дню в пекарне.
- Синтия влюблена в мистера Скотта и с нетерпением ждёт его визита.
- Эдванс и Лоуб встречаются с Уилфридом и предлагают ему сделку по торговле испанской мукой.
- Внезапно в дом врываются вооружённые люди во главе с человеком по имени "Банка".
- Выясняется, что помощник пекаря Генри на самом деле Ричмонд "Ласт Пранк" Шеллоу Райдер, сын Уилфрида.
- Завязывается бой, в котором погибают все нападавшие, кроме Ричмонда, Джонатана и Эдварда.
Глава 3:
- Ричмонд предлагает Джонатану и Эдварду рассказать, кто ещё, кроме "Банки", охотится за сокровищами Барбароссы, в обмен на их жизни.
- Ричмонд рассказывает, что отдал де ла Вега часть сокровищ за свою свободу, но испанец жаждет большего.
- Лоуб признаётся, что он бывший помощник шкипера, и Ричмонд убивает его.
- Эдванс рассказывает, что его послал де ла Вега, и теряет сознание от ран.
- Ричмонд просит отца позаботиться об Эдвансе и говорит ему, что его (Ричмонда) не было в доме.
Глава 4:
- Эдванс приходит в себя и разговаривает с Уилфридом и Мериан.
- Уилфрид рассказывает, что к ним приходил де ла Вега и мэр, и что они убрали тела убитых.
- Де ла Вега расспрашивает Уилфрида о Ричмонде и оставляет деньги на лечение Эдванса.
- Ричмонд отправляется на север, в Барнстепл, чтобы найти корабль до Шотландии.
Глава 5:
- Ричмонд сталкивается с трудностями в Барнстепле из-за усиленных мер безопасности.
- Гарсиласо де ла Вега прибывает в Барнстепл и узнаёт от бывшего пирата Исраэля Киммельмана, что Ричмонд был схвачен гвардейцами.
- Де ла Вега узнаёт от Изи "Сухая нога" Киммельмана, что тот может опознать Ричмонда.
- Испанец спешит в порт, но обнаруживает, что Ричмонд уже сбежал на корабле.
Глава 6:
- Якуб Война, литовский дворянин, и Ричмонд "Свод" путешествуют в Литву.
- Якуб узнаёт, что Свод - пират, и предлагает ему стать его охранником.
- Свод рассказывает, что не может вернуться на запад и нуждается в работе.
- Якуб соглашается взять Свода на службу с условием, что может отказаться от его услуг в любое время.
Глава 7:
- Якуб и Свод прибывают в имение дяди Якуба, пана Бенедикта.
- Пан Бенедикт рассказывает о напряжённой политической ситуации в Литве.
- Якуб и Свод отправляются в путь в имение Мельник, которое отец Якуба отдал ему.
Глава 8:
- На границе Великого Княжества Литовского сотенный предупреждает Якуба и Свода об опасности со стороны язычников.
- Свод предлагает переодеться в более скромную одежду, чтобы не привлекать внимания разбойников.
- Якуб объясняет, что их пышное путешествие - дань традиции.
Глава 9:
- Якуб и Свод останавливаются на ночлег в доме пана Альберта Патковского.
- Пан Альберт рассказывает о разбойнике Базыле Хмызе и о том, что ему приходится платить ему за безопасность.
- Якуб и Свод отправляются в баню, где Свод впервые испытывает на себе русское парение.
Глава 10:
- Якуб и Свод становятся свидетелями наказания девушки за воровство.
- Свод просит Якуба выкупить девушку, и тот соглашается.
- Свод убивает двоих людей, пытавшихся помешать им уехать с девушкой.
Глава 11:
- Якуб и Свод прибывают в Мельник.
- Якуб рассказывает Своду о планах отца открыть литейное производство.
- Свод предлагает Якубу прокатиться верхом, чтобы развеяться, и тот соглашается.
Глава 12:
- В лесу на Якуба и Свода нападают люди Базыля Хмызы.
- Разбойники отбирают у них оружие и одежду.
- Якуб и Свод возвращаются в Мельник.
Глава 13:
- Якуб рассказывает отцу о нападении разбойников.
- Пан Криштоф Война, отец Якуба, прибывает в Мельник.
- Якуб рассказывает отцу о случившемся, и тот решает разобраться с Хмызой и Юрасиком.
Часть 2
Глава 1:
- Пан Криштоф раскрывает Своду, что знает о его причастности к событиям с Юрасиком.
- Он просит Свода помочь ему разобраться с Хмызой, и тот соглашается.
Глава 2:
- Свод убивает людей Хмызы и привозит в Мельник тело "Юрасика".
- Пан Криштоф объявляет людям, что Свод убил Юрасика.
Глава 3:
- Тело "Юрасика" исчезает, а сторож найден мёртвым.
- Пан Криштоф, Якуб и Свод обсуждают случившееся и подозревают, что Эшенбурк может быть шпионом.
Глава 4:
- Эшенбурк рассказывает Своду о своём прошлом и о том, что он был членом тайного общества левитов в Англии.
- Свод и Эшенбурк спорят о политической ситуации в Литве.
Глава 5:
- Свод и Эшенбурк встречают панну Ядвигу Патковскую.
- Панна признаётся Эшенбурку в любви к Своду и просит его стать посредником.
Глава 6:
- Свод и панна Ядвига остаются наедине.
- Якуб и Андрей Патковский возвращаются и обнаруживают, что Свод и панна Ядвига пропали.
Глава 7:
- Свод и панна Ядвига возвращаются со двора.
- Якуб упрекает Свода в его поведении.
Глава 8:
- Якуб рассказывает Своду о разговоре панны Ядвиги с сыном и о том, что Андрей хочет вызвать Свода на дуэль.
- Свод заявляет, что не боится Андрея.
Глава 9:
- Якуб и Свод встречают пана Мечислава Лянге, который рассказывает о вылазках русских войск на литовские земли.
- Свод просит Лянге дать ему прокатиться на его лошади и тот соглашается.
- Свод возвращается к Якубу и рассказывает, что нашёл себе женщину.
Глава 10:
- Русская сотня Степана Простова грабит имение Лещинских и останавливается на ночлег в лесу у деревни Перковичи.
- Ёзеф Кравец, помощник Простова, приводит к нему Базыля Хмызу, который предлагает сотне напасть на Мельник.
Глава 11:
- Свод узнаёт о пропаже Михалины и о том, что русские войска находятся у ворот Мельника.
- Он спешит в замок, чтобы найти Якуба.
Глава 12:
- Свод вступает в бой с людьми Простова и убивает многих из них, включая самого сотника.
- Свод получает ранения и погибает.
Глава 13:
- Михалина находит тело Свода и оплакивает его.
- Панна Ядвига и Сусанна прибывают в Мельник и видят тело Андрея.
- Панна Ядвига теряет сознание.
Эпилог:
- Остатки сотни Простова покидают Мельник.
- Якуб получает ранение от Андрея и теряет сознание.
- Михалина оплакивает Свода.
- Панна Ядвига и Сусанна уезжают в Патковицы.
- Джонатан Эдванс возвращается в Эксетер и узнаёт, что Ричмонд не пойман.
- Уилфрид дарит Эдвансу и Мериан кувшин с вином, оставленный Ричмондом.
- В кувшине оказываются драгоценные камни и золотые монеты.
Ключевые цитаты:
- «…Если царица Судьба отковала твою суть, будто шпагу, можешь быть абсолютно уверен в том, что основополагающим уроком для тебя в жизни будет урок фехтования…»
- «…Ловушкой, — продолжал он, — была приманка из золотого груза на одном из наших кораблей…»
- «…Своим присутствием здесь, вы ставите под удар близких вам людей…»
- «…Я пират, сэр Якуб и это, пожалуй, единственное ремесло, которому я обучен как следует…»
- «…Запомните, меня тут не было…»
Анализ:
"Свод" - это исторический роман с элементами приключений и мистики. Книга исследует темы судьбы, долга, любви, предательства и искупления.
- Судьба: Главные герои, Джонатан Эдванс и Ричмонд "Ласт Пранк" Шеллоу Райдер, оказываются втянутыми в водоворот событий, которые они не могут контролировать. Их судьбы переплетаются, и они вынуждены делать трудный выбор.
- Долг: Джонатан верен своему королю, а Ричмонд - своему капитану и друзьям. Оба героя сталкиваются с ситуациями, когда им приходится выбирать между долгом и личными интересами.
- Любовь: Любовь играет важную роль в жизни обоих героев. Джонатан любит свою жену Мериан, а Ричмонд влюбляется в Михалину. Любовь становится для них источником силы и утешения, но также и причиной страданий.
- Предательство: В книге присутствует множество случаев предательства. Де ла Вега предаёт Ричмонда, а Эдванс - своего друга Лоуба. Предательство становится причиной боли и разочарования для героев.
- Искупление: Ричмонд, несмотря на своё пиратское прошлое, стремится к искуплению. Он защищает свою семью и помогает Якубу. Его смерть можно рассматривать как акт самопожертвования и искупления.
Заключение:
"Свод" - это увлекательный роман, который заставляет задуматься о сложных вопросах жизни и смерти, добра и зла. Книга написана живым языком и содержит множество ярких персонажей и захватывающих событий.