Краткое содержание книги

1883

Дочь Альбиона

Чехов А.П.

Часть 1: Скука у реки

Федор Андреевич Отцов, предводитель дворянства, приезжает в гости к помещику Ивану Кузьмичу Грябову. Он застает его на берегу реки за рыбалкой в компании гувернантки его детей, англичанки Уильки Чарльзовны Тфайс. Грябов жалуется Отцову на скуку и на то, что мисс Тфайс, прожив в России 10 лет, так и не выучила русский язык: «Сидим по целым дням вместе, и хоть бы одно слово!»

Грябов грубо отзывается о внешности мисс Тфайс, сравнивая ее с кикиморой и ястребом, и возмущается ее высокомерием и презрительным отношением: «Стоит, каналья, и сознает, что она человек и что, стало быть, она царь природы».

Часть 2: Неловкая ситуация

У Грябова зацепляется крючок, и он вынужден лезть в воду, чтобы его отцепить. Он просит мисс Тфайс отойти, чтобы он мог раздеться, но она не понимает его и остается на месте. Грябов с раздражением раздевается догола перед мисс Тфайс, которая продолжает сохранять спокойствие и презрительное выражение лица.

Отцов смеется над ситуацией и конфузом Грябова, а Грябов, войдя в воду, заявляет: «Это, брат, ей не Англия!»

Часть 3: Возвращение к рыбалке

Грябов выходит из воды, одевается и продолжает рыбачить вместе с мисс Тфайс, которая никак не реагирует на произошедшее. Оба погружаются в молчание, продолжая свое бессмысленное занятие.

Ключевые моменты:

  • Скука и однообразие жизни помещиков.
  • Непонимание и презрение между русской и английской культурами.
  • Комичность ситуации, вызванной языковым барьером и разницей в менталитете.
  • Сатирическое изображение помещиков и их отношения к иностранцам.

Цитаты:

  • «Охота смертная, да участь горькая!»
  • «Сидим, сидим и хоть бы один чёрт!»
  • «Стоит, каналья, и сознает, что она человек и что, стало быть, она царь природы»
  • «Это, брат, ей не Англия!»
  • «Первый раз в жизни ее голос слышу… Нечего сказать, голосок!»