Краткое содержание книги

1756

Двое утешенных

Вольтер

Вступление:

Повествование начинается с диалога между философом Цитофилом и отчаявшейся женщиной. Цитофил, пытаясь утешить ее, приводит примеры несчастий известных исторических личностей:

• Королева Англии: Изгнание, смерть мужа на эшафоте, буря в океане. «Мне очень жаль ее» - единственная реакция дамы.
• Мария Стюарт: Убийство возлюбленного на ее глазах, казнь через отсечение головы. «Это ужасно жестоко» - отмечает дама, оставаясь в печали.
• Жанна Неаполитанская: Свержение с престола и смерть на острове. Дама "смутно вспоминает" эту историю.
• Принцесса, ученица Цитофила: Избиение любовника отцом, прыжок из окна с последующей хромотой, казнь возлюбленного. «Почему же вы хотите, чтобы я не думала о своих?» - спрашивает дама, не находя утешения в чужих бедах.

Цитофил настаивает, что раз столько знатных дам были несчастны, то и ей не стоит отчаиваться, приводя в пример Гекубу и Ниобею из древнегреческих мифов. Дама парирует, что вряд ли эти легендарные женщины нашли бы утешение в ее горестях.

Поворот сюжета:

Философ теряет сына и сам погружается в скорбь. Дама, в свою очередь, составляет список монархов, потерявших детей, но это не помогает Цитофилу.

Развязка:

Спустя три месяца оба героя встречаются вновь, пребывая в хорошем расположении духа. Они решают воздвигнуть статую Времени с надписью: «Тому, кто утешает».

Анализ:

Вольтер в своей миниатюре иронично показывает неэффективность попыток утешить человека сравнением его бед с чужими, даже более масштабными, трагедиями. Чужая боль не уменьшает собственной, а лишь подчеркивает ее.

Финал произведения указывает на то, что истинным утешением является время, которое лечит раны и позволяет пережить горе.