Краткое содержание книги

1845

Дочь регента

Дюма А.

I. Аббатиса XVIII века

История начинается 8 февраля 1719 года, когда регент Филипп Орлеанский и его первый министр, аббат Дюбуа, прибывают в Шельское аббатство. Цель визита - вразумить дочь регента, Луизу Аделаиду Орлеанскую, ставшую аббатисой и ведущую весьма экстравагантный образ жизни, не подобающий монахине.

«Красотка аббатиса, откуда ты идешь?» - поёт народ о её пиршествах и развлечениях.

Однако, аббатиса заявляет о своём решении порвать со светской жизнью и стать янсенисткой, демонстрируя это сожжением музыкальных инструментов и нот.

«Я совершаю покаяние, сударь», - заявляет она отцу.

Разочарованный регент отправляется к другой своей дочери, герцогине Беррийской, чтобы вразумить и её.

II. Семья определённо становится на праведный путь

Герцогиня Беррийская, любимица отца, также известна своим легкомысленным поведением и скандальной связью с шевалье де Рионом. Регент, желая прекратить эти отношения, отправляет Риона в ссылку. Однако, прибыв во дворец, он обнаруживает, что герцогиня тайно обвенчалась с Рионом.

«Черт побери! Только этого не хватало!» - восклицает регент.

Дюбуа, видя в этом возможность избавиться от Риона, убеждает регента смириться с ситуацией.

«Без сомнения, монсеньер, семья становится на путь праведный», - иронизирует он.

III. Крыска и Мышка

Дюбуа, желая наставить на путь истинный и сына регента, Луи, устраивает ему ужин с двумя куртизанками - Мышкой и Крыской, не подозревая, что это любовницы регента и его самого. Однако, Луи, увлечённый богословием, проводит вечер за чтением Святого Августина, оставляя дам скучать.

«Я хотел увидеть, что есть оргия, я это увидел и заявляю, что мне этого для первого раза достаточно», - заявляет он.

Регент, разочарованный в детях, решает сам закончить ужин с дамами.

IV. Что произошло три дня спустя в ста льё от Пале-Рояля

В это время в Бретани шевалье де Шанле, участник заговора против регента, тайно встречается со своей возлюбленной Элен де Шаверни, воспитанницей монастыря августинок. Элен сообщает, что её забирают неизвестные родственники. Оба влюблённых в отчаянии, так как им предстоит расстаться.

«Увы, друг мой, я с самого утра только и делаю, что плачу», - говорит Элен.

V. Как случай иногда улаживает дело так, что Провидению остаётся только стыдиться

Гастон узнаёт, что Элен отправляется в Париж, куда и он сам должен ехать по делам заговора. Он решает сопровождать её под видом путешественника. Случайная поломка кареты позволяет им познакомиться, и Гастон сопровождает Элен и монахиню до самого Парижа.

VI. Путешествие

Гастон и Элен наслаждаются обществом друг друга во время путешествия, но Гастона мучают угрызения совести, так как он не может рассказать Элен о своей роли в заговоре.

VII. Комната в гостинице «Королевский тигр» в Рамбуйе

Элен прибывает в Рамбуйе, где её встречает госпожа Дерош и селит в роскошной комнате. Элен узнаёт, что её ждёт визит родственника, который желает остаться неизвестным.

VIII. Доезжачий в ливрее его королевского высочества монсеньера герцога Орлеанского

Дюбуа, узнав о тайной поездке регента в Рамбуйе, отправляется туда же, чтобы выяснить, в чём дело. Он подкупает слугу Гастона и узнаёт о его связи с Элен.

«Я больше не верю в женскую добродетель!», - заявляет он регенту.

Дюбуа решает воспользоваться ситуацией, чтобы раскрыть заговор и возвыситься.

IX. О пользе печатей

Дюбуа, подслушивая и подделывая письма, узнаёт о планах Гастона и о том, что Элен ничего не знает о заговоре. Он решает использовать это в своих целях.

X. Визит

Регент, переодевшись, тайно посещает Элен и рассказывает ей историю её рождения, выдавая себя за друга её отца. Элен, тронутая его заботой, принимает его за отца.

XI. Глава, в которой Дюбуа доказывает, что его частная полиция была лучше организована за 500.000 ливров, чем наша государственная за три миллиона

Дюбуа, узнав о том, что Элен - дочь регента, решает использовать это, чтобы укрепить своё положение и получить кардинальскую шапку.

«А я-то говорил, что этот заговор разродится моей архиепископской митрой, ну и дурак же я был! Если его вести потихоньку-полегоньку, то он распрекрасно может разродиться кардинальской шапкой!», - думает он.

XII. Снова Рамбуйе

Гастон, обеспокоенный тайной, окружающей отца Элен, убеждает её бежать из дома в Сент-Антуанском предместье.

XIII. Капитан Ла Жонкьер

Дюбуа, выдавая себя за капитана Ла Жонкьера, встречается с Гастоном и узнаёт о его планах.

XIV. Господин Мутонне, торговец сукном в Сен-Жермен-ан-Ле

Дюбуа, под видом торговца, узнаёт от хозяина «Бочки Амура» о том, что Гастон ждёт встречи с капитаном Ла Жонкьером.

XV. Не доверяйте условным знакам

Дюбуа, подготовив ловушку, арестовывает Гастона, когда тот приходит на встречу с мнимым Ла Жонкьером.

XVI. Его сиятельство герцог Оливарес

Регент, под видом герцога Оливареса, встречается с Гастоном и узнаёт о его планах убить регента.

XVII. Монсеньер, мы - бретонцы

Гастон рассказывает герцогу Оливаресу о причинах своей ненависти к регенту и о том, что он готов пожертвовать собой ради спасения друзей и блага Франции.

XVIII. Господин Андре

Регент, тронутый благородством Гастона, обещает ему позаботиться об Элен.

XIX. Домик

Элен, узнав о заговоре, признаётся Гастону в любви и готовности разделить его судьбу.

XX. Художник и политик

Дюбуа сообщает регенту о планах заговорщиков и убеждает его подписать приказ об аресте Гастона и его друзей.

XXI. Кровь просыпается

Регент, узнав, что Элен - его дочь, решает помиловать Гастона, но Дюбуа тайно отправляет в Нант приказ о казни заговорщиков.

XXII. Что происходило в доме на Паромной улице, пока там ждали Гастона

Элен приезжает в дом на Паромной улице и встречается с регентом, который признаётся ей, что он её отец.

XXIII. Дела государственные и дела семейные

Дюбуа сообщает регенту о побеге Гастона и о том, что Элен не узнает о его участи.

XXIV. Колдунья из Савенэ

Понкалек рассказывает друзьям о предсказании колдуньи, что он погибнет на море.

XXV. Арест

По приказу Дюбуа арестовывают Понкалека и его друзей.

XXVI. Бастилия

Гастон попадает в Бастилию, где его ждёт неожиданно мягкое обращение.

XXVII. Какую жизнь вели тогда в Бастилии в ожидании смерти

Гастон знакомится с другими заключёнными, участниками заговора Селламаре, и узнаёт, что их дело идёт хорошо.

XXVIII. Как в Бастилии проводили ночи в ожидании дня

Гастон общается с соседями по камерам с помощью тайных знаков и узнаёт о том, что его дело рассматривает чрезвычайная комиссия.

XXIX. Товарищ по заключению

Гастона переводят в камеру к Ла Жонкьеру, который предлагает ему бежать.

XXX. Приговор

Гастона приговаривают к смерти, но обещают устроить ему свидание с Элен и герцогом Оливаресом.

XXXI. Семейная ненависть

Гастон рассказывает герцогу Оливаресу о причинах своей ненависти к регенту.

XXXII. Допрос

Гастон узнаёт, что его друзья также арестованы и приговорены к смерти.

XXXIII. О том, что не следует судить о других по себе, особенно если тебя зовут Дюбуа

Регент, узнав, что Элен - его дочь, решает помиловать Гастона и его друзей.

XXXIV. Монсо

Гастон, получив от герцога Оливареса пропуск на бал в Монсо, отправляется туда, чтобы убить регента.

XXXV. Прощение

Гастон узнаёт, что регент и герцог Оливарес - одно и то же лицо, и падает к его ногам. Регент прощает его ради Элен.

XXXVI. Последнее свидание

Гастон прощается с Элен и отправляется в Нант с приказом о помиловании друзей.

XXXVII. Нант

В Нанте судят Понкалека и его друзей.

XXXVIII. Нантская трагедия

Гастон опаздывает с приказом о помиловании, и его друзей казнят. Он занимает место Понкалека на эшафоте и погибает.

XXXIX. Заключение

Элен возвращается в монастырь и умирает от горя. Регент горюет о потере дочери и проклинает Дюбуа.

Ключевые цитаты:

  • «Красотка аббатиса, откуда ты идешь?»
  • «Я совершаю покаяние, сударь»
  • «Черт побери! Только этого не хватало!»
  • «Я больше не верю в женскую добродетель!»
  • «Увы, друг мой, я с самого утра только и делаю, что плачу»