1904
Наполеон НоттингхильскийЧестертон Г.К.
Глава I. Вступительное слово по части пророчества
Честертон начинает с размышлений о человеческой природе и ее склонности к игнорированию пророчеств. Он высмеивает популярные в начале 20 века идеи о будущем, такие как технологический прогресс, возвращение к природе и объединение человечества под одной цивилизацией.
Глава II. Мужчина в зеленом
Действие переносится в Лондон начала 21 века. Общество утратило веру в революции и живет под тихим деспотизмом. Три чиновника, Джеймс Баркер, Уилфрид Ламберт и Оберон Квин, встречают на улице эксцентричного иностранца в зеленом мундире. Он оказывается Хуаном дель Фуэго, бывшим президентом Никарагуа, страстно преданным своей родине. В ресторане он спорит с Баркером о преимуществах космополитизма и национальной идентичности. Дель Фуэго утверждает, что объединение народов под одной цивилизацией приведет к утрате уникальных культурных особенностей. «Немного крови, мазок горчицы – и вот он, флаг и герб Никарагуа»
Глава III. Нагорный юмор
Оберон Квин, известный своим странным чувством юмора, рассказывает друзьям абсурдные анекдоты, утверждая, что юмор – это новая религия человечества. Ламберт не выдерживает и требует от Квина прекратить дурачиться. В ответ Квин встает на голову посреди Кенсингтон-Гарденз. В этот момент появляется полиция и объявляет, что Квин избран новым королем Англии. «Чувство юмора подсказывает мне, что надо бы наоборот, что надо быть шутом на людях и степенным на дому»
Глава I. Хартия предместий
Став королем, Оберон продолжает свои эксцентричные выходки. Он издает «Хартию предместий», которая провозглашает независимость лондонских районов и предписывает им создать собственные армии, гербы и городские стены. «Я хочу превратить все государственные занятия, все парламенты, коронации и т. п. в дурацкое старомодное представленьице»
Глава II. Совещание лорд-мэров
Король разрабатывает гербы для новых городов и наслаждается приемом лорд-мэров в их нелепых нарядах. Возникает конфликт между лондонскими районами из-за строительства нового шоссе. Адам Уэйн, лорд-мэр Ноттинг-Хилла, отказывается продавать землю под строительство, ссылаясь на Хартию предместий. «Ноттинг-Хилл – это идея»
Глава III. Те же и полоумный
Король с восторгом наблюдает за спором лорд-мэров. Он обнаруживает, что Уэйн всерьез относится к идее независимости Ноттинг-Хилла и готов сражаться за свой район. «Единственно необходимые войны – это войны религиозные»
Глава I. Душевный склад Адама Уэйна
Адам Уэйн, несостоявшийся поэт, видит в Лондоне воплощение природы и искренне любит свой район. Он пытается убедить местных торговцев поддержать его в борьбе против строительства шоссе, апеллируя к их патриотизму и профессиональной гордости.
Глава II. Мистер Тернбулл, чудодей
Уэйн встречается с мистером Тернбуллом, владельцем магазина игрушек, который оказывается страстным поклонником военного дела. Тернбулл разработал план обороны Ноттинг-Хилла и с энтузиазмом присоединяется к Уэйну. «Вдруг да на нас нападут»
Глава III. Попытка мистера Бака
Лорд-мэры пытаются договориться с Уэйном, но тот непреклонен. Бак решает силой снести Насосный переулок и отправляет туда большую армию.
Глава I. Фонарная битва
Армия Бака терпит поражение из-за хитрости Уэйна, который погружает улицы во тьму, перекрыв газ.
Глава II. Корреспондент «Придворного летописца»
Король Оберон становится военным корреспондентом и с энтузиазмом описывает события войны. Он наблюдает за осадой Ноттинг-Хилла и восхищается упорством Уэйна.
Глава III. Воинство Южного Кенсингтона
Бак собирает новую, огромную армию и готовится к решающему сражению. Уэйн совершает отчаянную вылазку и захватывает Водонапорную башню.
Глава I. Владычество Ноттинг-Хилла
Двадцать лет спустя Ноттинг-Хилл процветает. Король Оберон гуляет по городу и замечает, что жители Ноттинг-Хилла стали высокомерными и пытаются навязать свою волю другим районам.
Глава II. Последняя битва
Баркер и Бак поднимают восстание против Ноттинг-Хилла. В решающей битве Уэйн и его сторонники терпят поражение.
Глава III. Два голоса
После битвы Оберон признается Уэйну, что вся история с Хартией предместий была его шуткой. Уэйн, однако, благодарит Оберона за то, что тот невольно помог ему осуществить свою мечту.
В финале Уэйн и Оберон, осознав, что они – две стороны одной медали, отправляются вместе странствовать по миру. «Идем, уже рассветает»