1870
Двадцать тысяч лье под водойВерн Ж.
Часть первая
Глава первая: Плавающий риф
В 1866 году мир охвачен слухами о загадочном морском чудовище, которое топят корабли. Профессор Пьер Аронакс, эксперт по морской жизни, выдвигает гипотезу о гигантском нарвале.
Глава вторая: "За" и "Против"
Аронакс, уверенный в существовании чудовища, публикует статью, где обосновывает свою теорию. Общественность разделилась на верящих и скептиков.
Глава третья: Как будет угодно господину профессору
Аронакс получает приглашение от правительства США присоединиться к экспедиции на фрегате "Авраам Линкольн" для охоты на чудовище. Он соглашается, беря с собой верного слугу Конселя.
Глава четвертая: Нед Ленд
На борту фрегата Аронакс знакомится с Недом Лендом, опытным гарпунером, который скептически относится к существованию чудовища.
Глава пятая: Наудачу!
"Авраам Линкольн" отправляется в погоню за чудовищем, но поиски оказываются безуспешными. Команда начинает терять веру.
Глава шестая: Под всеми парами
Нед Ленд замечает светящийся объект, который оказывается чудовищем. Начинается погоня, но существо оказывается невероятно быстрым. «Гляди в оба! Гляди в оба!»
Глава седьмая: Кит неизвестного вида
При попытке загарпунить чудовище, Аронакс и Консель падают за борт. «…я не мог разомкнуть распухших губ…»
Глава восьмая: Mobilis in mobile
Аронакс, Консель и Нед оказываются на поверхности странного объекта – подводного судна "Наутилус". Их берут в плен.
Глава девятая: Нед Ленд в ярости
Пленники встречаются с капитаном Немо, таинственным командиром "Наутилуса". Он предлагает им остаться на борту, но лишает свободы. «…я для вас капитан Немо, а вы для меня, как и ваши спутники, только пассажиры „Наутилуса“».
Глава десятая: Обитатель морей
Капитан Немо объясняет свою философию и рассказывает о своем разрыве с человечеством. «…вы должны выполнить одно условие. Вашего обещания сдержать свое слово вполне для меня довольно».
Глава одиннадцатая: "Наутилус"
Капитан Немо проводит экскурсию по "Наутилусу", демонстрируя его передовые технологии и роскошные интерьеры. «…на моем корабле все подчинено ей. От нее исходит все! Она освещает, отапливает, приводит в движение машины. Эта сила – электрическая энергия!»
Глава двенадцатая: Всё на электрической энергии!
Капитан Немо объясняет, что "Наутилус" работает на электричестве, получаемом из морской воды.
Глава тринадцатая: Некоторые цифры
Капитан Немо подробно рассказывает о конструкции и технических характеристиках "Наутилуса".
Глава четырнадцатая: "Черная река"
"Наутилус" начинает свое путешествие по течению Куросио, направляясь к Тихому океану.
Глава пятнадцатая: Письменное приглашение
Капитан Немо приглашает Аронакса на охоту в своих "лесах" на острове Креспо.
Глава шестнадцатая: Прогулка по подводной равнине
Аронакс и Консель совершают свою первую подводную прогулку в скафандрах, исследуя морское дно и его обитателей.
Глава семнадцатая: Подводный лес
Аронакс исследует подводные леса острова Креспо, которые оказываются уникальной экосистемой с вертикально растущими растениями.
Глава восемнадцатая: Четыре тысячи лье под водами Тихого океана
"Наутилус" продолжает свое путешествие по Тихому океану. Аронакс изучает его разнообразную морскую жизнь.
Глава девятнадцатая: Ваникоро
"Наутилус" достигает острова Ваникоро, где Аронакс узнает о трагической судьбе экспедиции Лаперуза.
Глава двадцатая: Торресов пролив
"Наутилус" проходит через опасный Торресов пролив, где садится на мель, но благодаря приливу успешно освобождается.
Часть вторая
Глава первая: Индийский океан
Аронакс размышляет о личности капитана Немо и его мотивах.
Глава вторая: Новое предложение капитана Немо
Капитан Немо предлагает Аронаксу посетить цейлонские жемчужные промыслы.
Глава третья: Жемчужина ценностью в десять миллионов
Аронакс, Консель и Нед Ленд отправляются на подводную экскурсию к жемчужным промыслам, где капитан Немо спасает жизнь индуса-водолаза от нападения акулы. «…я до последнего вздоха буду защитником угнетенных!»
Глава четвертая: Красное море
"Наутилус" входит в Красное море, и Аронакс изучает его уникальную морскую жизнь.
Глава пятая: Аравийский туннель
Капитан Немо раскрывает существование подводного туннеля под Суэцким перешейком, который он использует для быстрого перехода в Средиземное море.
Глава шестая: Греческий архипелаг
"Наутилус" проходит через Средиземное море, и Аронакс наблюдает его разнообразную морскую жизнь.
Глава седьмая: В сорок восемь часов через Средиземное море
"Наутилус" быстро проходит через Средиземное море, не останавливаясь.
Глава восьмая: Бухта Виго
"Наутилус" посещает бухту Виго, где капитан Немо извлекает сокровища с затонувших испанских галионов.
Глава девятая: Исчезнувший материк
Во время ночной подводной экскурсии Аронакс видит останки затонувшего города – Атлантиды.
Глава десятая: Подводные каменноугольные копи
Капитан Немо объясняет, что он использует подводные залежи каменного угля для получения энергии для "Наутилуса".
Глава одиннадцатая: Саргассово море
"Наутилус" плывет через Саргассово море, покрытое плавающими водорослями, и Аронакс изучает его уникальную экосистему.
Глава двенадцатая: Кашалоты и киты
"Наутилус" сталкивается с кашалотами, атакующими стадо китов, и вступает с ними в бой.
Глава тринадцатая: Сплошные льды
"Наутилус" сталкивается со сплошными льдами в Антарктике и оказывается затертым.
Глава четырнадцатая: Южный полюс
"Наутилус" достигает Южного полюса, и капитан Немо провозглашает себя властелином этой части земного шара. «…я дошел до Южного полюса, под девяностым градусом южной широты, и вступил во владение этой частью земного шара…»
Глава пятнадцатая: Случайная помеха или несчастный случай
"Наутилус" сталкивается с перевернувшейся ледяной глыбой и оказывается запертым во льдах.
Глава шестнадцатая: Недостаток воздуха
Команда "Наутилуса" отчаянно борется за выживание, пробивая лед и используя кипяток для предотвращения замерзания воды. «Кипяток! – прошептал Немо.»
Глава семнадцатая: От мыса Горн до Амазонки
В последний момент "Наутилус" удается пробить лед и всплыть на поверхность.
Глава восемнадцатая: Спруты
"Наутилус" сталкивается с гигантскими спрутами, которые атакуют судно, и в результате битвы один из членов экипажа погибает.
Глава девятнадцатая: Гольфстрим
"Наутилус" плывет по течению Гольфстрима, и Аронакс изучает его особенности и влияние на климат.
Глава двадцатая: На 17°24 широты и 17°28 долготы
"Наутилус" встречает военный корабль и топит его, раскрывая мстительную сторону капитана Немо.
Глава двадцать первая: Гекатомба
Капитан Немо рассказывает историю затонувшего корабля "Мститель" и признается, что он мстит угнетателям.
Глава двадцать вторая: Последние слова капитана Немо
"Наутилус" попадает в Мальстрим, гигантский водоворот, и лодка с Аронаксом, Конселем и Недом Лендом отрывается от судна. «Боже всемогущий! Довольно! Довольно!..»
Глава двадцать третья: Заключение
Аронакс, Консель и Нед Ленд чудом спасаются и оказываются на Лофотенских островах. Аронакс размышляет о судьбе капитана Немо и "Наутилуса".