19XX
ЛовушкаШекли
Часть 1: Капкан
«Сэмиш, мне нужна помощь и еще раз помощь. Создавшаяся ситуация потенциально опасна, поэтому приезжай немедленно. Я лишний раз убедился в твоей правоте, дружище Сзмиш. Ни при каких обстоятельствах мне не следовало полагаться на землян. Это на редкость легкомысленная раса, как ты постоянно подчеркивал. Но они не столь бестолковы, как кажутся на первый взгляд. Я начинаю думать, что изящество щупалец не есть единственный критерий разума. Положение не из завидных, Сэмиш! А поначалу план казался таким надежным и безопасным…»
Два друга, Эд Дейли и Том Тарстон, проводят отпуск в горах Адирондак. Однажды они обнаруживают странный металлический капкан с надписью «КАПКАН» и инструкцией, объясняющей его работу по принципу осмотической ячейки. Несмотря на скептицизм Тарстона, Дейли решает испытать капкан.
К их удивлению, капкан начинает ловить существ, неизвестных науке: зеленое с рачьими глазами и клешнями, птицу с тремя рядами крыльев и змею с двумя головами. Существа отказываются от еды и вскоре погибают.
Дейли и Тарстон мечтают о славе и планируют открыть филиал музея с выставкой пойманных существ. Они связываются с Музеем естественной истории, но сотрудники музея и репортеры не верят их истории, особенно после того, как все пойманные существа погибают.
Часть 2: Другой мир
Параллельно с историей Дейли и Тарстона, автор рассказывает историю инопланетянина, который создал капкан-телепорт. Его план состоял в том, чтобы избавиться от своей жены и жениться на другой, отправив жену через телепорт на Землю.
Часть 3: Разоблачение
Капкан перестает работать, и Дейли в отчаянии засовывает руку внутрь. Рука исчезает, и Дейли понимает, что существа попадали в капкан из другого мира. Он решает отправиться в этот мир, чтобы доказать свою правоту и поймать новых существ. Дейли полностью исчезает в капкане.
Часть 4: Разрушение
План инопланетянина провалился, так как Дейли начал использовать капкан для своих целей. Он отправляет на планетоид инопланетянина различные предметы, разрушая его дом и сад.
«…Сэмиш, приезжай немедленно, иначе будет слишком поздно! Я вынужден прекратить передачу. Огромный землянин до последнего камешка разграбил мой маленький планетоид. Он швыряет в приемопередатчик все, что под руку попадется. Мой дом обращен в руины! Сейчас он доламывает дачу! Сэмиш, это чудовище собирается поймать меня для своего зоопарка! Нельзя терять ни секунды! Сэмиш, что может задерживать тебя?. Ты мой самый старый ДРУГ… Что, Сэмиш? Что ты говоришь? Не может быть! Ты и Фрегл? Одумайся, дружище! Во имя нашей дружбы…»
История заканчивается тем, что инопланетянин в отчаянии зовет на помощь своего друга Сэмиша, но узнает, что тот сбежал с его возлюбленной Фрегл.