--------------------------------------------------------------------------
ёл€ √одлевска€ - Ћент€й - стих дл€ изучени€ английского
--------------------------------------------------------------------------
—качано бесплатно с сайта http://prochtu.ru


 —окращенный вариант из сборника детских стихотворений Ђјнглийский в стихахї      
                  The lazy boy (лент€й)

              который час     без п€ти семь (перевод)
Mother: What time it is? ItТs five to seven! Ќу-ка, быстро из постели!
         
          ты готов    к урокам
      Are you ready for the lessons? ѕочему ты нос повесил?

       € был изучающий физику напр€женно
  Boy: I was studying physics hard, но € потер€л тетрадь,

       был готов€щийс€ к моей мат-ке
       Was preparing my Maths, обессилел, пр€мо, весь,

       пыталс€ учить географию
       Tried to learn geography, одни там иероглифы!

       позор   твои знани€ такие бедные (недостаточные)
       Shame! Your knowledge is so poor,врем€ тратишь ты впустую!

       но € смотрю иностранные фильмы
    B: But I watch the foreign films,

       это гораздо лучше чем упражнени€
       itТs much better than the drills!

           € слушаю песни
       And I listen to the songs и пою € в унисон.

         повтор€ю их могу исполнить тебе новый хит
       I repeat them and repeat, can perform you a new hit.
   
            ну      как насчет
    M: Well and what about English? “ы контрольную напишешь?

            хочу сделать это очень
    B: Yes, I want to do it much, но мне очень нужен врач!

    M: What is like your uniform? ќна, что, попала в шторм?

       I have no words to speak up, видно, мне пора привыкнуть

       ты очень ленивый мальчик
       YouТre a very lazy boy, увлечен ты лишь игрой!

видео - урок 
http://www.youtube.com/watch?v=VVfGWZSrbJ4
скачать книгу в PDF-формате:
http://www.rulit.net/books/anglijskij-v-stihah-download-free-286462.html





--------------------------------------------------------------------------
ƒругие книги скачивайте бесплатно в txt и mp3 формате на http://prochtu.ru
--------------------------------------------------------------------------